Image linked to donate page Image linked to Countering the Militarisation of Youth website (external link) Image linked to webshop

Connexion utilisateur

Interface language

Diaspora link
Facebook link link
Twitter link
 

Información práctica


Visas

De acuerdo a la información que tenemos, se requiere Visa de Croacia para los ciudadanos de los siguientes países: Albania, Andorra, Belorusia, Chipre, Chad, Chechenia, Dinamarca, Georgia, Timor del Este, Indonesia, Estonia, Guatemala, India, Islandia, Africa del Sur, Congo, Latavia, El Líbano, Malasia, Moldova, Paraguay, Perú y Yugoeslavia. Sin embatrgo, y aunque su país no esté en esta lista, le recomendamos que se contacte con la Embajada de Croacia en su país y chequee esta información dado que las normas pueden cambiar.

La visas son extendidas por la Embajada/Consulado de Croacia en su país. Si no hay Embajada de Croacia en su país, contáctese con la oficina de ARK en Zagreb para ver si ell@s le pueden ayudar a obtenerla. Para la obtención de la Visa Ud. va a requerir de un pasaporte vigente para todo el período que dure su estadía, 2 fotografía de 30 X 35 mm, una invitación oficial (que Ud. debe solicitar de las oficinas de ARK). Le tomará 6 semanas tener la Visa en su poder; por ello le rogamos se ponga a conseguirla tan pronto como le sea posible. El costo de ésta será de aproximadamente $ 15 USA

.

Dinero

La divisa croata se llama kuna. 100 lipas equivalen a 1 kuna. Los billetes vienen de a 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 y 1000 kunas. Ud. También podrá utilizar tarjetas de crédito tales como: Diners Club, Visa, American Express, Master Card, Eurocard - junto con eurocheques y cheques viajeros (travelers).

Pero para asegurarse, es aconsejable que Ud. siempre disponga de algo de dinero en kunas. Casas se cambio puede Ud. encontrar en los aeropuertos, estaciones de buses, estaciones de tren, hoteles, agencias turísticas y bancos. Hay también casas de cambio en el centro de Zagreb y Porec. También puede obtener efectivo con su tarjeta Eurocard, Mastercard y tarjeta Cirrus de los cajeros automáticos.

Idioma

El croata es el idioma nacional de Croacia. La mayor parte de los ciudadanos de Zagreb entienden inglés y alemán, y en Porec la mayoría de ellos también habla italiano.

Salud

Croacia no tiene requisitos de salud especiales, pero si inspectores sanitarios de aduanas deciden chequearlo, ellos tienen el derecho de hacerlo.

Contacto en Croacia

La dirección de la oficina de ARK es: Gajeva 55/1,
10000 Zagreb, Croacia
Teléfono + 385 1 431374;
fax + 385 1 432456;
e-mail <ark@zamir.net>

Durante el desarrollo de la Trienal, el equipo de organización del evento estará en Porec y podrá ser ubicado en el : + 385 52 451677. El email será el mismo.

Electricidad

Croacia utiliza un voltaje de 220, por lo tanto recomendamos a las personas en cuyos países se utilice otro, que traigan sus adaptadores para tal efecto.

Teléfonos

Hay teléfonos públicos en el aeropuerto, también el las estaciones de trenes, correos, hoteles y esquinas. Para utilizar los teléfonos públicos Ud. debe comprar una tarjeta telefónica especial. Puede comprar estas tarjetas en los quioscos de diarios, correos y ferias. Si Ud. desea llamar al extranjero, le recomendamos comprar la tarjeta de mayor duración (1.000 unidades).

Arancel (impuesto)

Las autoridades croatas exigen el pago de un impuesto de residencia de 2.10 DM (marcos alemanes) diarios, generalmente a pagar en el hotel. Este impuesto está incluido en el arancel que Ud. paga al inscribirse y mientras esté en el evento. Tal vez Ud. deba pagarlo si viaja o se queda más tiempo en Croacia. Los niños menores de 12 años no pagan, y el monto es la mitad para las personas entre 12 y 18 años.

Para viajar a Porec

Si Ud. viaja en avión, los 3 aeropuertos más cercanos son: Zagreb y Pula en Croacia o Trieste en Italia. Desde cada uno de éstos Ud. deberá tomar otro avión o bien tomar bus.

Transporte desde el aeropuerto de Zagreb (Pleso) al centro de Zagreb

Buses de Croatian Airlines salen cada 30 minutos en la mañana y hasta las 9 y luego lo hacen cada hora. Salen desde el frente del edificio principal del aeropuerto y llegan al principal terminmal de buses de la ciudad de Zagreb. Un pasaje vale 20 kunas (aproximadamente 5 DM).

Si Ud. llega un par de días antes de la Trienal y avisa a ARK con anterioridad especificando la hora de llegada , voluntarios de ARK estarán disponibles para ir a encontral@ a la estación de buses de Zagreb. Si Ud. viaja a Porec el mismo día, Ud. partirá probablemente del mismo lugar de llagada (el aeropuerto o la estación de buses).

Si Ud. no tiene una conexión pronta y necesita quedarse en Zagreb 1 o 2 noches, ARK puede conseguirle pernoctación - pero sólo si sabemos de sus necesidades con la suficiente antelación. Por ello le rogamos contactarse con ARK en tanto Ud. lo sepa.

Si Ud. llega sin aviso y necesita llegar a las oficinas de ARK desde la estación principal de buses, Ud. debe tomar un tram 2 o 6 (en dirección a la estación de trenes). Ud debe bajarse en la estación de trenes (segunda parada), luego seguir derecho por la calle Mihanoviaeva y la primera calle a su derecha será Gajeva. La oficina queda en el número 55 y está en el segundo piso.

Viaje de Zagreb a Porec y de Porec a Zagreb en bus

Zagreb a Porec:

Porec a Zagreb

buses diarios

buses diarios

9:00

5:00

15:00

6:05

15:30

8:25

16:00

12:25

16:30

15:10

22:30

17:00

21.45

El viaje dura aproximadamente 5 a 6 horas. El valor del pasaje de ida y regreso es de 80 a 130 kunas (30 a 40 DM aproximadamente) y la distancia es de 290 kilómetros.

Nota: El horario puede cambiar en cualquier momento, por lo tanto le recomendamos contactarse con ARK cuando se acerque la fecha de la Trienal y Ud. esté decidid@ a viajar en bus.

Viaje de Zagreb a Pula en avión

Si Ud. prefiere seguir su viaje en avión desde Croacia, Croatian Airlines, tine un vuelo de Zagreb. Desde Pula tendría que tomar un bus a Porec dado que queda a 70 kilómetros (vea los horarios de buses que se adjuntan).

El pasaje ida y regreso de Zagreb a Pula, con fecha fija, cuesta 633 kunas (180 DM). Con fecha abierta cuesta 833 kunas (230 DM). La tarifa para niños menores de 10 años equivale al 10 % de una tarifa normal. Los niños de 2 a 12 pagan el 50 % de la tarifa normal.

Croatian Airlines acepta efectivo, Diners Club, Master Card, Eurocard y Visa.

Croatia Airlines

Zagreb-Pula

Pula-Zagreb

lunes

6:05

7:10


20:00

21:30

martes

20:00

7:10

miércoles

20:00

7:10

jueves

16:40

7:10


20:30

22:40

viernes

20:00

7:10

sábado

--

7:10

domingo

5:05

7:10

El vuelo dura 40 minutos, excepto los domingos, en que dura más pues hay una escala en Zadar. Los pasajes aéreos tienen que reservarse con antelación. Si no puede hacerlo desde su país, contáctese con nosotros para que podamos hacerlo nosotros (ARK).

Viaje de Pula a Porec en bus:

Pula-Porec: Buses diarios a las:
6:15

7:00

8:00

11:00

11:45

14:00

14:30

17:00

20:00

20:20

El valor del pasaje en una dirección es de 30 kunas (10 DM). Distancia de Pula a Porec: 70 kilómetros.

Viaje de Trieste (Italia) a Porec en bus:

Por favor tome nota que no hay conecciones ni en tren ni en avión desde Trieste a Porec.

Trieste a Porec: Buses diarios a las:
lunes

9:00

13:45


15:45

martes

9:00

13:45

15:00

15:45

miérc.

9:00

13:45


15:45

jueves

9:00

13:45


15:45

viernes

9:00

13:45


15:45

sábado

9:00

13:45

15:00

15:45

domin.

9:00

13:45


15:45

El precio es 13900 ITL; la distancia, 60 kilómetros.

Viaje a dedo:

Al igual que en otros países, ésto depende del factor suerte. Requiere de confianza y una gran sonrisa. Está prohibido hacer dedo en las carreteras.

Trenes

Desafortunadamente los trenes que salen de Zagreb sólo llegan a Pazin. Desde allí Ud. tendría que tomar bus, lo que es complicado y lento. No le recomendamos esta ruta. Es mucho más simple tomar un bus directamente desde Zagreb.

Porec

La dirección donde se desarrollará la Trienal:
Hotel Pical, Nikole Tesle bb, 52000 Porec, Croacia
Fono: + 385 52 451 242

El Hotel Pical es categoría "A". La sala de reuniones dispone de 600 asientos y de todo el equipo necesario para traducción simultánea. Las piezas son en su mayoría dobles.

Clima

La temperatura promedio en Porec para cuando se desarrolle la Trienal es de 20 C. La temperatura del agua alcanza a los 21 C.

Lugares para comer

Spaghettoteca Barilla, Eufraziana 26 - tiene los mejores tallarines, lazañas y tortellini. Los precios son de alrededor de 30 a 40 kunas (10 DM)

Konoba Sidro, Istarskog razvoda 1 - tiene pollo, bifes, cerdo, papas fritas. Los precios fluctúan de 30 a 50 kunas (10 a 15 DM)

Pizzeria Nono, Zagrebaska 4 - tiene pizzas, pastas, ensaladas, bifes y postres. Los precios fluctúan entre las 30 y 60 kunas (10 a 20 DM)

Fast food Porec (Comida Rapida de Porec), Rade Koncara bb- hamburguesas, hot dogs, tostadas, papas fritas. El precio va de 10 a 15 kunas (3 a 5 DM)

Gaseosas cuestan entre 2 y 5 DM

Lugares para visitar

Una de las tardes de la semana es libre. Organizaremos viajes a proyectos locales. La información en torno a sus posibilidades de elección estarán disponibles al llegar a la conferencia.

Playas

Dado que el hotel está junto al mar, Ud. dispone de un margen de playas en los alrededores.

Horas de trabajo

La mayor parte de las tiendas abre entre las 8 AM y las 10 PM. Algunas están abiertas hasta el domingo a medio día. Correos, bancos y oficinas de turismo abren todos los días de 8 AM a 9 PM.

Para mayor información acerca de Porec, visite su página web:

http://www.istra.com/riviera.

¡Qué tenga un buen viaje a Porec!