Image linked to donate page Image linked to Countering the Militarisation of Youth website (external link) Image linked to webshop

Connexion utilisateur

Interface language

Diaspora link
Facebook link link
Twitter link
 

El embargo de armas de la Unión Europea a Siria no debería ser modificado, alertan entidades de paz

Las entidades que forman la Red Europea contra el Comercio de Armas (ENAAT, en sus siglas en inglés) se oponen firmemente a cualquier intento de modificar el actual embargo de armas de la Unión Europea a Siria , tal como ha propuesto el Reino Unido.

La propuesta, de hacer posible el envío de equipos militares a grupos contrarios a al-Assad será probablemente presentada el 31 de enero por Reino Unido al Consejo de la Unión Europea.

Siria se encuentra ya inundada de armamento. El incremento armamentista supondrá seguramente la prolongación del conflicto y reducirá las posibilidades de una salida pacífica. El número de grupos anti-Assad es ampliamente desconocido y entre ellos hay muchos grupos diferentes que incluyen incluso algunos profundamente sectarios. Proveer de armas a cualquier grupo incrementará la inestabilidad futura.

Además, la transferencia de más armas en la región tendrá consecuencias a largo plazo, dado que las armas no desaparecen después del conflicto y pueden caer en manos de otros grupos en Siria o en los países vecinos, como han demostrado las armas de Libia que reaparecen en Mali.

En lugar de aliviar el embargo de armas, la Unión Europea debería presionar a Rusia y los demás países proveedores para que detengan sus transferencias de armamento al gobierno sirio, y asegurar que el armamento enviado a terceros países, como Arabia Saudí, no es reenviado a facciones dentro de Siria.

Fdo:

  • Aktion Aufschrei: Stoppt den Waffenhandel, Germany - Christine Hoffmann
  • Bremen foundation for arms conversion and peace research, Germany – Andrea Kolling
  • Campaign Against Arms Trade, UK – Kaye Stearman, media co-ordinator
  • Campagne tegen Wapenhandel, The Netherlands – Wendela de Vries, co-ordinator
  • Centre d'Estudis per a la Pau JM Delàs, Spain – Jordi Calvo Rufanges
  • Gruppe Schweiz ohne Armee (GSoA) / Groupe pour une Suisse sans armée (GSsA) - Adi Feller
  • Norwegian Peace Association – Hannah Eline Ander, co-ordinator
  • Rete Italiana per il Disarmo (Italian Disarmament Network) – Francesco Vignarca, co-ordinator
  • Swedish Peace and Arbitration Society – Anna Ek, president
  • Vredesaktie Belgium – Roel Stynen

http://www.enaat.org