Image linked to donate page Image linked to Countering the Militarisation of Youth website (external link) Image linked to webshop

Inicio de sesión

Interface language

Diaspora link
Facebook link link
Twitter link
 

Persistencia noviolenta en Tibet

En la Lista de Presos por la Paz no se pueden incluir a tod@s l@s activistas sociales noviolent@s encarcelad@s por la búsqueda de la paz, la libertad y la justicia. Por eso, todos los años la IRG decide poner especial énfasis en una lucha concreta. Much@s tibetan@s han intentado buscar métodos noviolentos para rechazar la ocupación china, afrontando una dura y prolongada represión. Much@s tibetan@s también han sido enviados al exilio, y se habla cada vez más de la necesidad de la lucha armada (No hay posibilidad de que se produzca una intervención militar de la ONU ! ). DOMINIQUE SAILLARD hace un llamamiento para apoyar la lucha noviolenta existente en Tibet -antes de que sea demasiado tarde-.

"El Departamento de Justicia Chino ha liberado, bajo libertad condicional o por una sentencia conmutada, a cuatro criminales en Tibet". Con estas palabras, la agencia de noticias oficial Xinhua informaba, el 6 de Novienbre, sobre la liberación de cuatro presos políticos tibetanos, junto a cuatro disidentes chinos.

La noticia se produjo tan sólo unos días antes de que se programara una reunión entre el presidente Jian Zemin y el de los EEUU, Bill Cinton, en el seno del foro de Coperacion Economica de Asia-Pacífico a celebrarse en Indonesia, lo cual supone la última oportunidad de Pekín para dar un empujón a su readmisión a su mas alto nivel en el Acuerdo General sobre Comercio y Aranceles ( GATT ).

Este cambio de actiutd, que tenía como objetivo apaciguar las críticas por su informe de derechos humanos, contrasta con el cruel tratamiento que ha recibido el movimiento de resistencia tibetano desde que se produjera la invasion china en 1959. El gobierno tibetano en el exilio ha calculado en más de un millón el número de personas que ha muerto como resultado directo de la ocupación.Según fuentes independientes, más de 500 pres@s polític@s en la actualida languidecen en Tibet en diferentes prisiones y en los llamados campos de reeducación a través del trabajo. A much@s de ell@s les son impuestas sentencias desmesuradamente largas (llagando a 28 años en unos de los casos ) por gritar o escribir lemas a favor de la independencia en manifestaciones totalmente noviolentas que, con frecuencia, duran tan sólo unos minutos, pues l@s participantes son arrest@dos por la policía china.

A pesar de que al gobierno chino mantien un secreto estricto sobre los nombres y el número de pres@s políticos tibetan@s algun@s activistas clandestin@s arriesgan el ser condenad@s a largas sentencias de carcel, incluso sus vidas para sacar información fuera del país.

Tortura en las carceles

En 1993, la Red Informtiva sobr el Tibet hizo acopio de una lista de 467 pres@s politíc@s, la mayoria de l@s cuales eran monj@s. Esto reflejaba la importancia de los líders religiosos en el movimiento independentista tibetano. Es frecuente que se más capaces de protestar encontr de los chin@s, ya que si les encarcelan o matan nadie que sufra su ausencia depende de ell@s. En los últimos años, las monjas han jugado un papel cada vez más importante y han salido continuamente a la calle a pesar de afrontar un arresto inmediato.

Tales protestas tienen como consecuencia largas sentencias de cárcel, algunas veces de muerte, y casi siempre un tratamiento cruel y degradante a manos de policías y funcionarios de prisiones. Amnistía Internacional y otras organizaciones de derechos humanos han dado cuenta de violaciones por parte de soldados o realizadas con porras eléctricas, ataques de perros entrenados de forma especial, suspensiones de árboles en forma prolongada, fuertes palizas, laceración de pezones y otras formas de tortura y humillación sexual que no se dan en el caso de los presos varones.

1995: Peligros e incertidumbres

El año que se acerca supones uno de multitud de peligros e incertidumbres para el movimiento de resistencia tibetano. Por una parte, es probable que el gobierno chino lleve a cabo una ofensiva de acercamiento a la comunidad internacional en vísperas de varios acontecimientos importantes de la ONU. Esto podría tener como resultado liberaciones ampliamente publicitadas de un@s poc@s pres@s polític@s cuidadosamente elegidos, muy en el estilo de lo acontecido la semana pasada.

Debajo de esta fachada, no obstante, much@s observador@s temen que China intentará, tanto como le sea posible, colocar una pesada losa sobre cualquier signo de descontento generalizado y aumentar esfuerzos a la hora de silenciar el movimiento de resistencia tibetano. Durante el periodo que China estuvo como candidata a celebrar los juegos olímpicos del año 2000, tuvo lugar una represión creciente, y esto podría suceder de nuevo a medida que Septiembre, cuando la Conferencia Mundial sobre Mujeres de la ONU se celebre en Pekín, se acerque.

Otro peligro subyace en el frágil estado de salud del nonagenario Den-Xiao-Ping, a cuya muerte se espera que comienze un difícil periodo de transición. Con el propósito de reducir un posible malestar político, las autoridades chinas impartirán, muy probablemente, órdenes muy estrictas al ejército y la policía en todo Tibet.

Dada la ambivalencia de muchos gobiernos extrangeros, más interesados en realizar tratados comerciales con China que en cuertionar de forma seria su actuación en Tibet, el movimiento de resistencia tibetano podría ser abandonado, en gran medida, a su suerte. En marzo del año que viene, el gobierno tibetano en el exilio llevará a cabo una consulta sobre el curso que la resistencia debería seguir en el futuro. Dado el fracaso de las negociaciones con l@s chin@s, alguna gente ya critican de manera abierta la estrategia noviolenta del Dalai Lama.

Por ello, la IRG ha escogido este año la trágica situación de los pres@s polític@s en Tibet para el Día de Pres@s por la Paz. El apoyo de las organizaciones sociales de base es necesario, ahora más que nunca. Cualquier presión que l@s activistas realicen en contra del gobierno chino y de los suyos podría ayudar a aliviar, de forma segura, el sufrimiento del pueblo del Tibet.

Tibet Support Group UK, 9 Islington Green, London N1 2XH, Inglaterra (Tel +44 171 359 7573; Fax 354 1026)

Tibet Information Network, 7 Beck Rd, London E8 4RE, Inglaterra (Tel +44 181 533 5458; Fax 985 4751; Correo elect.: tin@gn.apc.org)

L@s usuari@s de correo electrónico en redes APC pueden leer además las conferencias "tibet.info" y "tibet.news".