Image linked to donate page Image linked to Countering the Militarisation of Youth website (external link) Image linked to webshop

Inicio de sesión

Interface language

Diaspora link
Facebook link link
Twitter link
 

Reply to comment

Suecia presta tierras “deshabitadas” para hacerse amiga de la OTAN

Agneta Norberg

Una zona de entrenamiento para la guerra en el norte de Suecia, una zona comercialmente independiente pero políticamente candente, donde los EEUU y los países miembros de la OTAN están probando sus sistemas armamentísticos en unas tierras que solían ser neutrales, pero que ahora solamente son “utilizadas por la alianza”. Dichas pruebas también molestan a los vecinos de las zonas próximas y además se llevan a cabo sin tener en cuenta la Declaración de la ONU sobre los derechos de los Pueblos Indígenas.

Lo que solían ser varias pequeñas zonas de entrenamiento para el ejército sueco, se han convertido en el mayor campo de pruebas militares de Europa, abierto a las fuerzas armadas de otros países para probar sus sistemas armamentísticos. El campo de pruebas cubre una zona muy amplia del norte de Suecia, ofreciendo condiciones únicas como la oscuridad y zonas “deshabitadas”, sin embargo las zonas están habitadas por varias comunidades Sami de pastoreo de renos.

El 15 de diciembre de 2004, es decir, 10 años después de la entrada de Suecia en la UE, se tomó una decisión parlamentaria sobre el destino de nuestra defensa. Dicha decisión formaba parte de una propuesta sobre un campo de pruebas militares ya existente en el norte, y era que NEAT, el campo de pruebas aeroespaciales norteuropeo, se podría alquilar a las fuerzas armadas y la industria armamentística de otros países.

En la actualidad, - tras el tratado de cooperación entre la Corporación Sueca para la Paz (SSC, en sus siglas en inglés) y la Administración Sueca de Material de Defensa (FMV) - NEAT se compone de dos centros, el Centro Espacial Esrange, a las afueras de Kiruna y el campo de pruebas Vidsel a las afueras de Älvsbyn. Es decir, NEAT se compone de dos campos de pruebas, NEAT 1 y 2, conectados por una pista de aterrizaje intermedia que puede ser utilizada para vuelos de prueba. Conjuntamente cubren una superficie casi del tamaño de Macedonia. Esto convierte a NEAT en el campo de pruebas militares más grande de Europa en una zona contigua de tierra. Es el gobierno sueco el que decide qué armas pueden ser probadas, y qué países/empresas pueden utilizar el campo de pruebas y participar en los ejercicios ofrecidos.

Campo de batalla: El espacio

El espacio se está convirtiendo en un componente cada vez más importante de las guerras modernas. Esrange, la estación de descarga para los satélites más grande del mundo, es un componente importante para la prueba de sistemas de armas aerotransportadas, como por ejemplo los vehículos aéreos no tripulados, UAV en inglés. En Esrange y Vidsel se hacen grandes inversiones en infraestructuras e instalaciones para pruebas avanzadas de los UAV. En la densamente poblada Europa, casi no existen oportunidades para llevar a cabo actividades de este tipo, pero según SSC, NEAT ofrece una oportunidad única para ello. Además, la industria armamentística sueca está invirtiendo en aviones no tripulados. Junto con otros países europeos, la empresa sueca Saab está desarrollando el avión no tripulado, Neuron. Neuron es un prototipo valorado en 400 millones de euros y allanará el camino para los futuros bombarderos no tripulados. Saab comenzará sus pruebas en 2012.

Tierra a la venta

Gun Britt Mäkitalo, que vive en Kiruna y es miembro de Mujeres por la Paz, es muy crítica con el desarrollo del campo de pruebas militares.

- Aquellos de nosotros que seguimos el desarrollo del campo de pruebas, nos dimos cuenta de que sería muy negativo entregar nuestras tierras al mejor postor, ya sea un país o empresas. Hicimos esfuerzos desesperados por contactar con varias organizaciones de paz antes de que se tomase la decisión en 2004, pero muy pocas respondieron a nuestra solicitud de ayuda. A partir de entonces, no tardó mucho, dice, en llenarse el aire de ruidos y aviones de todos los países.

Según dice, 2007 fue el peor año hasta la fecha:

- El cielo estaba lleno de aviones militares para un ejercicio llamado Encuentro Aéreo Nórdico, que creo fue el comienzo de las operaciones militares a gran escala. En los periódicos hablaban de que era un hito porque se trataba de una zona de prácticas enorme sin restricciones. Mientras, nosotras, en Mujeres por la Paz, protestábamos con nuestras pancartas como de costumbre.

- El jefe de las Fuerzas Aéreas de EEUU en Europa estaba exultante de contar con una zona tan amplia, puesto que habían sido expulsados unos años antes del campo de pruebas al norte de Berlín, en Alemania.

En 2009 era hora de llevar a cabo un gran ejercicio de la OTAN dirigido desde Bodö en Noruega. Se le llamó, Flecha Leal, pero el grupo antimilitarista Ofog lo llamó Error Real. Y eso es exactamente lo que fue, un error real, puesto que nosotros no formamos parte de la OTAN. Durante 2010, los americanos practicaron bombardeos en Vidsel, y ahora es el turno de las Fuerzas Aéreas de Gran Bretaña. Van a estar entrenando casi todo el año aquí arriba.

Estamos hartos de todo esto y esperamos con ansiedad la acampada internacional de acción que está preparando Ofog para julio. Porque queremos mostrar que no aceptamos lo que está ocurriendo. Espero que mucha gente se nos una.

No son solo las Mujeres por la Paz las que están insatisfechas. Lilian Mikaelson, vicepresidenta de la Organización Nacional Sami, Same Ätnam, también es muy crítica: Suecia ha firmado la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas. El artículo 30 establece que no se desarrollarán actividades militares en las tierras o territorios de los pueblos indígenas, a menos que lo justifique una amenaza importante para el interés público pertinente. En el mismo apartado se establece que los estados celebrarán consultas eficaces con los pueblos indígenas interesados, por medio de sus instituciones representativas, antes de utilizar sus tierras para actividades militares, dice Lilian.

Lilian Mikaelson pide información sobre lo que está pasando y sobre cómo dichas operaciones militares afectarán a la vida de los pastores de renos sami. “¿Es indiferencia o ignorancia el hecho de que aún no se haya dado dicha información?” se pregunta.

La neutralidad – un eco del pasado

Todo esto está ocurriendo mientras que la mayoría de los suecos desconoce que la política de seguridad sueca ha cambiado radicalmente en los últimos años. La mayoría piensa que su país está “libre de la alianza”, y muchos creen que siguen siendo neutrales. Pero según el antiguo coronel Per Blomquist, Suecia es en la actualidad un estado agresivo. Las Fuerzas Armadas suecas no están equipadas para la defensa militar sino para el ataque.

El hecho de que Suecia ya no sea un país neutral, y que su política exterior se parezca más a la de países miembros de la OTAN, no afecta sólo a su propia gente y a sus vecinos, sino que puede afectar a la estabilidad de toda la región colindante.

Responder

War Resisters' International is currently in maintenance. During this maintenance it is not possible to add or edit content (like comments and pages).