Image linked to donate page Image linked to Countering the Militarisation of Youth website (external link) Image linked to webshop

Benutzeranmeldung

Interface language

Diaspora link
Facebook link link
Twitter link
 

Australia: Bloqueo de los activistas en la Feria de Armas

Traducción: Alisson Villca

Activistas en Melbourne erigieron un trípode gigante con una persona colgando de el, para bloquear el estacionamiento de Security Wilson en el centro de convención de Melbourne.El bloqueo retraso el inicio de la prestigiosa exhibición de Seguridad y la conferencia llevándose a cabo en el edificio, al cual asistirían representantes del gobierno y miembros de ASIO, AFP y la fuerza de frontera.Activistas refugiados en Sydney también cerraron el paqueo Circula Quay de Wilson Security de manera solidaria con el bloqueo de la convención en Melbourne y los refugiados encarcelados en la isla Manus y Nauru.

Tripod blockade of the entrance to the arms fairTripod blockade of the entrance to the arms fair

 

Los defensores de los refugiados involucrados en la campana de Boicot a Wilson hacen un llamado a los australianos de boicotear los estacionamientos de Wilson Security debido a los abusos a los derechos humanos y tortura de los refugiados en la isla de Manus y Nauru.El grupo esta exigiendo al Gobierno Federal que cancele sus contratos, que cierre los campos y que traigan a los refugiados a Australia. El grupo también señalo que Wilson Security debería prestar atención de la desaparición de Transfield/Broadspectrum debido a su relación con la industria de la detención.En la reciente adquisición de Broadspectrum por Ferrovial, la compañía anuncio que una vez el contrato vigente por servicios administrativos en Nauru expire, 2017, ellos se retiraran de la industria de la detención.Esto deja al gobierno sin un contratista principal para dirigir Manus y Naru, con solo Wilson Security aparentemente esperando en los bastidores.

Gaye Demanuele, el portavoz del boicot a Wilson explico:"Wilson Security esta en un creciente riesgo de dañar su marca y sus ingresos a menos que se retire de la industria de detención de refugiados.No es solo una manera inmoral de ganar dinero, un numero de guardias de Wilson han presuntamente cometido crímenes en contra de los solicitantes de asilo, incluyendo violación y agresión física a niños y adultos."

 

La campana de boicot en contra de empresas como Wilson Security - que se benefician de la industria de la detención - esta tomando impulso;la ciudad de Sydney, junto al concejo de Byron Shire, Marrickville, Fremantle, Bass Coast Shire y Shire of Augusta han adoptado el #NoBusinessInAbuse compromiso.Otros concejos, incluyendo la ciudad de Moreland y Yara están considerando la propuesta.Muchos mas seguirán en respuesta directa a los residentes y activistas demandando el fin del abuso de la industria de centros de detención hacia los solicitantes de asilo con los fondos públicos.Los sindicatos están también en el proceso de unir sus fuerzas para desmantelar la industria de centros de detención que lucran de la detención ilegal de personas que buscan asilo. Las federación de enfermeras y parteras ANMF (rama Victoriana) pasaron una resolución en su reciente reunión de delegados, hacen un llamado a los servicios de salud para que no renueven sus contratos de servicios con Wilson Security.

Después del bloque. toda referencia a Wilson Security en la exhibición y conferencia fue retirado de su página web y también de la página web de la Conferencia y Exhibición de Seguridad, lista de expositores y material promocional, a pesar de que Wilson Security era anunciado como el principal patrocinador del evento.Mas tarde, los activistas pudieron entrar a la feria de armas.

Sam Castro, portavoz de WACA (Denunciantes, Activistas y Alianza de ciudadanos) declaro que "Es inusual que Wilson Security estaría ausente de el mayor evento de seguridad en el hemisferio sur con contribuyentes que incluyen a grandes de la industria y sus socios:Fuerza de la Frontera, Policía Federal de Australia, ASIO, Fiscales generales y otros varios departamentos gubernamentales y oficiales".

Para mas información: https://www.facebook.com/boycottWilson/
#CloseTheCamps
#CancelTheContracts
#BoycottWilson
#BringThemHere
#NoBusinessInAbuse